INSIGHT: Hayao Miyazaki to retire, his real reason for leaving anime – AJW by The Asahi ShimbunFirst, I want to set something straight. Although Miyazaki said he will retire, the meaning of h…